guessing here since I've never watched this series...
is it from "A Smiling Ghost Story" sang by Miriam Yeung???
chin_chow, you are correct! Now your turn...
since no one is going to start a new one, let me start then.
strong person lived 'til 80 years old (kurng ren sood dou ba sep shiu)
clues: a recent modern series, men vs. women, fortune teller
next: like the stars shine upon the clouds (yue sing kwong dou chiu leung wan sherng)
2005 period drama
"Didn’t say farewell and left. Not willing to keep in mind. Hope to get back my love from the past."
female singer. 2005 series
next: "I didn’t ask to be passionately in love, I just want to be warm" (but kau yeet luen chi seung wan nuen)
hint: 2003 ancient series
hints: 2003 ancient series, Winnie Yeung was in this series.
hints: 2003 ancient series, a duet, Winnie Yeung was in this series.
next: "saying farewell then meeting again, accompanying you and thinking about home" (to beet choi yu seung boon chui jurk si heung)
hints: 2006 ancient series, male singer
next: "Hold my hands, have some wine, our love will gradually grow deeper" (yu ngor jap sau dui yam hei jau seung luen ngoi jeem hau)
hints: duet; 2003 series
wow.......i get it right. miracle
"Misfortunes of the country turns into hope; only ask for the country to be more prosperous than paradise."
honeybee: i know u help me to translate this song, so please don't say the answer, but if u do want to u can. i just want others to try
Dicey Business theme sung by Hacken Lee
next: "cover those eyes and meditate..." (mung hei jeh seung ngan ming seung...)
hint: 2006 series